5 Situs Tempat Proyek Terjemahan Online

Halo semuanya ...

Sebagai tempat promosi kita sebagai penerjemah online, kita sebaiknya mendaftarkan diri di situs-situs tempat para penerjemah online dengan pemberi proyek penerjemah online berkumpul. Berikut ini adalah 5 situs tempat proyek penerjemahan online :

1. Proz.com

Di sini anda dua kategori keanggotaan, yaitu keanggotaan gratis dan berbayar tahunan. Bila anda menjadi anggota gratis anda mendapat kesempatan menyusun profil anda sebagai penerjemah online di situs tersebut, namun tidak semua proyek dapat dilamar bila anda masih menjadi anggota gratis.

Pemberi proyek biasanya mencari penerjemah online yang benar-benar serius dalam pekerjaannya, jadi beberapa dari mereka mencari penerjemah yang telah menjadi anggota berbayar sebagai indikatornya. Kalau anda masih menjadi anggota gratis, anda masih dapat membaca lowongan proyek yang ditawarkan di job directories, namun anda tidak dapat mengajukan quotes atau lamaran, karena alamat si pemberi proyek masih disembunyikan oleh Proz.com.

Setelah diberi jeda beberapa jam, Proz.com akan membuka alamat si pemberi proyek untuk semua keanggotaan. Namun tentu dalam jeda waktu tersebut, hampir semua anggota berbayar telah mengajukan quotes kepada pemberi proyek, sehingga kesempatan mendapat proyek bagi anggota gratis menjadi turun.

Sebagi informasi, menjadi keanggotaan Proz.com perlu dana sekitar Rp1,2juta per tahun untuk keanggotaan personal. Jadi itu merupakan pilihan anda untuk memilih menjadi anggota berbayar atau gratis.

2. Translatorcafe.com

Sama dengan proz.com, ada dua keanggotaan di translatorcafe.com. Namun berdasarkan pengalaman saya menjadi anggota gratis di translatorcafe.com, lebih banyak lowongan proyek di translatorcafe.com yang dapat langsung kita quotes/lamar.

3. Translationdirectory.com

Setelah translatorcafe.com ada translationdirectory.com yang jumlah proyek yang dapat dilamar lebih banyak bagi porsi keanggotaan gratis. 

4. Translationpub.com

Situs ini mewajibkan para anggotanya untuk menjadi anggota berbayar untuk dapat memberikan quotes atau lamaran bagi pemberi proyek.

5. Traduguide.com

Situs ini tidak terlalu banyak yang memberikan proyek untuk terjemahan Inggris ke Indonesia atau sebaliknya.

Situs-situs di atas saya urutkan dari situs yang paling populer tempat saya mendapatkan proyek terjemahan. Sebagai informasi, saya belum menjadi member berbayar di semua situs tersebut. Nantikan artikel-artikel saya tentang tips dan trik mendapatkan proyek terjemahan online tanpa menjadi anggota berbayar!